1
00:00:15,850 --> 00:00:17,560
Gumising ka.

2
00:00:22,857 --> 00:00:25,901
Tumayo ka pero una
krudo brick, pagtula ng pundasyon

3
00:00:26,068 --> 00:00:27,903
sa pagtaas ng bahay ni Ashur.

4
00:00:28,070 --> 00:00:29,321
Lahat ng nasa harap ko ay babagsak.

5
00:00:29,488 --> 00:00:31,073
Ipasok ang magkapatid na Ferox!

6
00:00:31,240 --> 00:00:33,617
Aargh!

7
00:00:35,161 --> 00:00:37,997
Ang palaka na iyon ay alagang hayop
Marcus fucking Crassus.

8
00:00:38,164 --> 00:00:40,166
Paumanhin, Gabinius.
Hindi namin inisip.

9
00:00:40,332 --> 00:00:43,836
Doblehin ko ang pagsisikap para
secure na hindi natuklasang panoorin

10
00:00:44,003 --> 00:00:46,297
at makita ang rematch sa isang araw.

11
00:00:48,215 --> 00:00:50,551
Pagmasdan natin ang maluwalhating kinabukasan.

12
00:00:50,676 --> 00:00:55,055
Aargh! Pledge oath, tawagan mo ako
Dominus at lumaban sa arena.

13
00:00:55,181 --> 00:00:57,099
Kunin ang iyong kalayaan sa buhangin.

14
00:00:57,266 --> 00:00:59,643
- Achillia.
- Dominus.

15
00:01:21,749 --> 00:01:22,917
Ay!

16
00:01:23,083 --> 00:01:25,044
Tarchon! Ibaba mo ang kalasag bago ka humampas.

17
00:01:25,169 --> 00:01:28,756
Tingnan ito nakataas- o ang iyong mga utak sa buhangin.

18
00:01:28,923 --> 00:01:30,633
Oo, Doctore.

19
00:01:38,849 --> 00:01:40,100
Lumaban ka ng buong sigla.

20
00:01:40,893 --> 00:01:43,270
Buweno, ang bahay na ito ay wala na ngayong kampeon-

21
00:01:43,395 --> 00:01:45,231
isang posisyon na aangkinin ko ang sarili ko.

22
00:01:45,397 --> 00:01:47,191
Well, upang maging kampeon,

23
00:01:47,316 --> 00:01:50,361
kailangan mo munang talunin ang ipinagmamalaki na ama.

24
00:02:01,997 --> 00:02:03,999
Isang pakikipagsapalaran na hindi pa maiintindihan.

25
00:02:05,960 --> 00:02:08,629
Sa ngayon, nalanta mong bangkay.

26
00:02:17,972 --> 00:02:19,431
baliw ka!

27
00:02:19,557 --> 00:02:22,393
- Ibaba mo ang iyong bantay.
- Patungo sa magandang dahilan.

28
00:02:54,216 --> 00:02:56,093
Naramdaman namin ang kirot

29
00:02:56,844 --> 00:02:58,012
ng pagkawala.

30
00:02:59,096 --> 00:03:00,222
Saksi na pinarangalan na kampeon

31
00:03:00,389 --> 00:03:01,807
mahulog sa buhangin ng arena

32
00:03:01,932 --> 00:03:05,227
sa mga masamang jackal ng Proculus.

33
00:03:05,978 --> 00:03:08,981
Gayunpaman, habang sumisikat ang araw,

34
00:03:09,148 --> 00:03:10,608
gayon din ang Bahay ni Ashur

35
00:03:10,733 --> 00:03:13,068
iwaksi ang pinakamadilim na gabi ng kasuklam-suklam.

36
00:03:14,278 --> 00:03:16,739
Hindi na tayo magagapos
sa pamamagitan ng tanikala ng kasaysayan

37
00:03:16,906 --> 00:03:18,699
o nakatutuwang tradisyon!

38
00:03:19,867 --> 00:03:21,952
Nagtapak kami sa hindi natukoy na kurso

39
00:03:22,119 --> 00:03:24,121
upang matugunan ang kagustuhan ng karamihan

40
00:03:24,622 --> 00:03:26,916
na may mas kakaiba...

41
00:03:27,541 --> 00:03:28,918
Mga handog.

42
00:03:29,960 --> 00:03:32,755
Ngunit paano mapawi ang pagtaas ng uhaw?

43
00:03:33,255 --> 00:03:35,507
May nakatayo ngunit may kayang busog

44
00:03:35,633 --> 00:03:37,676
napakaraming tao!

45
00:03:38,677 --> 00:03:40,054
narito,

46
00:03:40,679 --> 00:03:42,181
Achillia.

47
00:03:43,641 --> 00:03:45,517
Ang Diyosa ng Kamatayan.

48
00:03:49,521 --> 00:03:53,025
Patahimikin ang dila,
at dumalo sa iyong Dominus!

49
00:03:56,278 --> 00:03:58,572
Bumalik sa pagsasanay, mga simpleng fucks.

50
00:04:01,784 --> 00:04:03,035
Doctore,

51
00:04:04,119 --> 00:04:05,537
tingnan si Achillia sa pagtuturo.

52
00:04:06,664 --> 00:04:10,501
Dacus, espada at kalasag,
patungo sa istilo ng murmillo!

53
00:04:11,168 --> 00:04:12,586
Oo, Doctore!

54
00:04:16,173 --> 00:04:18,258
Ang babae ay may pagkakahawig sa aking ina-

55
00:04:18,425 --> 00:04:19,969
isang masungit fucking kalapating mababa ang lipad.

56
00:04:20,678 --> 00:04:23,305
That explains much, you witless shit.

57
00:04:26,350 --> 00:04:29,228
- Ang isang fucking babae, ama.
- Lumiko ang mga saloobin.

58
00:04:29,812 --> 00:04:31,814
At magtaas ng bantay!

59
00:04:32,523 --> 00:04:33,649
Erato!

60
00:04:34,066 --> 00:04:35,192
Ipares kay Achillia.

61
00:04:36,193 --> 00:04:39,405
Makakakita ako ng gusot ng titi
na may mas karapat-dapat na kalaban.

62
00:04:41,198 --> 00:04:43,158
Gumawa ng fucking log!

63
00:04:51,500 --> 00:04:53,335
- Ay!
- Tarchon!

64
00:04:54,461 --> 00:04:56,088
Ipares kay Achillia.

65
00:04:58,132 --> 00:05:00,092
Oo, Doctore.

66
00:05:03,804 --> 00:05:04,972
Ituturing ko ba siyang kalaban

67
00:05:05,139 --> 00:05:06,473
o isang bagay ng maselang panghihikayat?

68
00:05:10,269 --> 00:05:12,896
Isang tanong na nasa isip kong ibigay sa iyo.

69
00:05:13,814 --> 00:05:16,984
Tingnan ang mga idle na salita na nagbibigay daan sa sagupaan ng mga espada.

70
00:05:27,202 --> 00:05:28,370
Magsimula na!

71
00:05:36,211 --> 00:05:38,672
Siya ay may anyo, hindi ba?

72
00:05:40,841 --> 00:05:42,760
- Oo, Dominus.
- Mm-hm.

73
00:06:12,623 --> 00:06:14,291
Aargh!

74
00:06:18,420 --> 00:06:21,548
Nag-away kayo dati,
ngunit hindi laban sa tulad ko.

75
00:06:25,552 --> 00:06:27,596
Fucking kalasag timbang layunin.

76
00:06:33,477 --> 00:06:35,979
Tatawagin mo akong Doctore.

77
00:06:36,730 --> 00:06:37,940
Kunin ang kalasag.

78
00:06:38,107 --> 00:06:40,776
Ito ay hindi para sa aking kapakinabangan,
Doctore.

79
00:06:40,943 --> 00:06:43,946
Gagawin mo ang utos!

80
00:06:51,078 --> 00:06:52,412
Ahillia,

81
00:06:52,955 --> 00:06:54,248
tumayo sa lupa.

82
00:06:55,582 --> 00:06:57,000
At tumanggap ng pagwawasto.

83
00:06:59,753 --> 00:07:01,130
Dominus.

84
00:07:17,980 --> 00:07:19,898
Lumipas na ang sandali.

85
00:07:22,693 --> 00:07:24,027
Ipagpatuloy ang pagsasanay.

86
00:07:43,130 --> 00:07:44,339
Magsimula na!

87
00:07:44,798 --> 00:07:46,133
Aargh!

88
00:07:46,300 --> 00:07:49,011
Hindi siya nagbibigay ng respeto
titulo ng Doctore demands.

89
00:07:49,136 --> 00:07:51,388
Ang paggalang ay hindi ibinibigay; ito ay kinuha.

90
00:07:51,555 --> 00:07:53,140
Turuan si Achillia sa aming mga paraan

91
00:07:53,265 --> 00:07:55,225
at makita ang mga hubad na ngipin na nagbibigay daan sa pag-iwas ng tingin.

92
00:07:55,392 --> 00:07:58,228
Isang aral na hindi madaling makuha ng masugid na aso.

93
00:07:58,395 --> 00:08:00,772
Pagkatapos ay tumugon ng pilikmata
hanggang sa maglapat ang dila sa sakong.

94
00:08:00,939 --> 00:08:02,524
At paano kung hindi mapaamo ang hayop?

95
00:08:03,108 --> 00:08:04,860
Si Spartacus ay minsang tumayo bilang ligaw.

96
00:08:05,027 --> 00:08:07,613
Ngunit sa pamamagitan ng kalooban at mga turo ni Oenomaus,

97
00:08:07,779 --> 00:08:09,281
siya ay domesticated

98
00:08:09,865 --> 00:08:11,992
at naging kampeon ng fucking Capua-

99
00:08:12,159 --> 00:08:13,410
isang resulta ay makikita kong nakasalamin.

100
00:08:13,577 --> 00:08:16,079
Siya ay sumasalamin ngunit pangako ng pagkabigo.

101
00:08:17,581 --> 00:08:19,583
- Do you stand fucking Dominus?
- Hindi ko.

102
00:08:19,708 --> 00:08:23,128
Nguni't ikaw ay namumutla na parang nakataas
binabalot ka ng titulo sa ganoong bagay.

103
00:08:23,253 --> 00:08:25,881
I account kung ano ang nakikita ng mga mata
sa pamamagitan ng lente ng karanasan.

104
00:08:26,006 --> 00:08:29,968
Siya ay ngunit fucking clay
para mahulma ang iyong mga kamay.

105
00:08:30,510 --> 00:08:31,845
Patatagin mo siya sa apoy nitong ludus,

106
00:08:32,012 --> 00:08:33,597
nagpapatigas sa kanya sa mabilis na layunin.

107
00:08:33,764 --> 00:08:36,642
matulin? Si Ahillia ay may ngunit
nagsimula lang ng training.

108
00:08:37,434 --> 00:08:38,810
Isang bagay na may maliit na kahihinatnan.

109
00:08:39,436 --> 00:08:42,147
Makikita ko siyang handa para sa
laro ng Ludi Apollinares.

110
00:08:43,232 --> 00:08:46,443
- Mayroon kang ligtas na posisyon?
- Maniobra ko patungo sa ganoon.

111
00:08:46,610 --> 00:08:49,613
Kaya kami ngunit mahigpit na hawak sa pantasya panaginip.

112
00:08:49,780 --> 00:08:51,907
Kasing tiyak ng paggising sa bawat araw,

113
00:08:52,032 --> 00:08:54,910
Makikita ko itong tapos na at
i-claim ang gustong paligsahan laban sa

114
00:08:55,077 --> 00:08:56,828
ang Brothers Ferox minsan pa.

115
00:08:57,371 --> 00:09:00,207
Tataya mo ang lahat ng pulutong na iyon
hindi babalik sa atin.

116
00:09:00,916 --> 00:09:03,126
- Para sa pagtatanghal ng bago?
- Para sa paglabag sa tradisyon,

117
00:09:03,293 --> 00:09:04,962
kapag fucking babae ay tumatagal sa buhangin.

118
00:09:05,128 --> 00:09:07,089
Ang tradisyon ay isang salita lamang na iginagalang ng mga iyon

119
00:09:07,256 --> 00:09:08,548
na hinahabol ang katamtaman.

120
00:09:08,715 --> 00:09:10,717
Ang Bahay ni Ashur ay gagawa ng sarili nitong landas

121
00:09:10,884 --> 00:09:13,929
at fuck sa limot
lahat ng humahadlang.

122
00:09:14,346 --> 00:09:17,224
Dominus, dumating ang mensahe mula sa Roma.

123
00:09:18,350 --> 00:09:20,936
Ah! Sa wakas.

124
00:09:21,061 --> 00:09:23,897
Ipinagkaloob ni Mighty Crassus na tumugon.

125
00:09:24,064 --> 00:09:26,608
Paumanhin.
Hindi ito galing kay Crassus.

126
00:09:26,775 --> 00:09:27,651
Sino, kung gayon?

127
00:09:30,028 --> 00:09:31,989
Julius fucking Caesar.

128
00:09:32,155 --> 00:09:35,033
Isang lalaking walang halaga na lampas sa pangalan
ipinagkaloob sa pamamagitan ng pagdulas

129
00:09:35,158 --> 00:09:36,743
mula sa p*k* ng ina.

130
00:09:36,910 --> 00:09:39,121
Siya ay isang quaestor, hindi ba
hindi? Isang posisyon ng ilang tala.

131
00:09:39,288 --> 00:09:40,831
Fuck position.

132
00:09:40,998 --> 00:09:43,834
Caesar flings kanyang sariling tae at
ipinahahayag ito ng manna mula sa langit.

133
00:09:49,089 --> 00:09:50,549
Binabasag niya ang mga salita ng ilang pagkabalisa?

134
00:09:51,091 --> 00:09:51,967
Ang ilan.

135
00:09:53,302 --> 00:09:55,595
Ipinadala niya tayo at ang ating mga tauhan sa Appian Way,

136
00:09:55,762 --> 00:09:58,181
patungo sa hindi magandang gawain.

137
00:09:58,807 --> 00:10:01,059
Hindi ka ba tumatayo bilang isang taong malaya, bilang si Cesar?

138
00:10:01,226 --> 00:10:02,853
At dahil dito, hindi nakatali sa kahilingan?

139
00:10:03,020 --> 00:10:06,565
Tumayo ako ng malaya sa mata ni
ang republika, ngunit hindi sa barya.

140
00:10:06,690 --> 00:10:10,527
Si Crassus ay pinarangalan na patron
at Caesar ang kanyang fucking kalooban.

141
00:10:11,236 --> 00:10:15,032
Dapat tayong maghiwalay ng mga labi at lunukin ang pinahirang titi.

142
00:10:28,920 --> 00:10:32,090
Ilipat pa ang cart mula sa ilong.

143
00:10:55,739 --> 00:10:57,282
Ito ay isang mabigat na tanawin ...

144
00:10:58,283 --> 00:11:01,787
Para masaksihan ang napakaraming puso no
mas mahabang kabog sa ilalim ng dibdib.

145
00:11:03,080 --> 00:11:06,666
Ang hukbong rebelde na yumanig sa makapangyarihang republika

146
00:11:07,709 --> 00:11:11,046
naging bulok na laman sa ilalim ng mapaghiganting araw.

147
00:11:11,421 --> 00:11:14,383
Shit titi!

148
00:11:16,885 --> 00:11:20,305
Kami ay nakatayong mga gladiator,
hindi karaniwang mga alipin.

149
00:11:20,430 --> 00:11:23,392
Tumayo ka bilang utos ko!

150
00:11:28,855 --> 00:11:32,442
Creticus ay may isip katumbas ng
masilaw na bata, ngunit sinisira ang katotohanan.

151
00:11:33,151 --> 00:11:35,404
Lugar ng isang gladiator
ay nasa buhangin ng arena-

152
00:11:35,529 --> 00:11:38,573
ito ay tungkulin ng isang quaestor
upang dumako sa Appian Way.

153
00:11:38,740 --> 00:11:41,827
Dila ni Caesar mahanap pa
pagbili sa puwit ni Crassus.

154
00:11:42,536 --> 00:11:44,162
Dapat nating tiisin ang isa upang makakuha ng benepisyo ng higit pa-

155
00:11:44,287 --> 00:11:45,330
Tumigil ka!

156
00:11:49,042 --> 00:11:50,043
Yung marka-

157
00:11:52,546 --> 00:11:56,883
ang lalaking ito ay tumayong Champion
ng Bahay ni Batiatus.

158
00:11:59,719 --> 00:12:00,887
Gannicus.

159
00:12:01,513 --> 00:12:04,182
Gannicus!
Gannicus! Gannicus!

160
00:12:04,349 --> 00:12:06,643
Nagkaroon ako ng pagkakataon na magkrus ang landas sa kanya minsan,

161
00:12:07,185 --> 00:12:08,603
pagkatapos niyang i-claim ang kalayaan sa arena,

162
00:12:08,770 --> 00:12:11,481
bago siya nahulog sa Spartacus
at ang kanyang mga rebelde.

163
00:12:12,190 --> 00:12:14,401
Isang lasing, hindi kanais-nais na tao,

164
00:12:15,694 --> 00:12:17,195
magkano ang gusto ko.

165
00:12:18,363 --> 00:12:21,908
Tinanggap niya ang kanyang kapalaran, gaya ng dapat gawin ng lahat ng tao.

166
00:12:22,075 --> 00:12:23,410
Ang kanyang kamatayan ay isang kabaitan

167
00:12:23,577 --> 00:12:27,038
sa isang laging pinagmumultuhan
sa pamamagitan ng mga nakaraang paglabag.

168
00:12:29,082 --> 00:12:31,751
- Tingnan siya sa fucking kariton.
- Dominus.

169
00:12:39,217 --> 00:12:41,887
Ang taong ito ay nakatayo bilang isang diyos ng arena,

170
00:12:42,554 --> 00:12:46,224
ang kanyang kakayahan ay karibal lamang ng
ang Tagapagdala ng Ulan mismo.

171
00:12:47,642 --> 00:12:49,728
Dalawang alamat, isinilang sa ating ludus.

172
00:12:50,479 --> 00:12:54,065
Pero wala pa rin kami ngayon
mababang posisyon sa mga laro.

173
00:12:55,066 --> 00:12:57,152
Ang layo na ng bumagsak nitong bahay na ito.

174
00:12:59,446 --> 00:13:00,697
Halika, halika.

175
00:13:16,421 --> 00:13:18,298
Nilapastangan mo ang mga pader na ito?

176
00:13:20,592 --> 00:13:22,761
- Ako ngunit pagbutihin ang mga ito.
- Mm.

177
00:13:25,722 --> 00:13:27,015
Ang halimaw na ito,

178
00:13:27,974 --> 00:13:29,392
siya ay sa iyong sariling bayan?

179
00:13:29,559 --> 00:13:30,602
Apedemak,

180
00:13:30,936 --> 00:13:33,021
diyos ng digmaan at pananakop.

181
00:13:35,148 --> 00:13:36,316
Nagdadasal ka sa kanya?

182
00:13:38,735 --> 00:13:41,947
- Hindi siya nakikinig.
- Kung gayon bakit gumagana ang kanyang imahe?

183
00:13:42,113 --> 00:13:44,616
- Bilang paalala.
- Patungo?

184
00:13:45,367 --> 00:13:46,618
Ano ang nawala.

185
00:13:49,996 --> 00:13:51,915
I-pause ang paggawa at kumuha ng tubig.

186
00:14:10,267 --> 00:14:12,477
- Pasasalamat.
- Walang kinakailangan.

187
00:14:16,147 --> 00:14:17,399
Ang iyong mga peklat-

188
00:14:18,858 --> 00:14:20,443
paano ka nakarating sa kanila?

189
00:14:21,861 --> 00:14:24,823
Isang kuwento na hindi para sa isang napakalambot sa anyo.

190
00:14:25,949 --> 00:14:27,200
Sa labanan?

191
00:14:27,951 --> 00:14:29,286
Kapag nahuli ng mga Romano?

192
00:14:29,452 --> 00:14:30,704
Hindi ako nahulog sa mga fucking shits.

193
00:14:30,870 --> 00:14:32,998
Minarkahan ng nakaraang Dominus, kung gayon?

194
00:14:33,123 --> 00:14:34,165
Tungo sa pagtuturo ng asal?

195
00:14:34,332 --> 00:14:35,875
Hindi pa ako tumayong alipin.

196
00:14:36,042 --> 00:14:40,088
Ngunit dito sa bahay na ito,
yan lang ang paninindigan mo.

197
00:14:43,008 --> 00:14:45,677
Pagpapatong muli ng kamay kay Dominus...

198
00:14:46,761 --> 00:14:49,723
At makikita kong humiwalay ka sa buhay na kalokohan.

199
00:14:51,641 --> 00:14:54,811
Ang munting daga ay tumitili,
at nanginginig ako sa takot?

200
00:14:55,437 --> 00:14:57,981
Subukan at makita ang talon
bahagi ng ulo mula sa katawan.

201
00:14:59,482 --> 00:15:03,236
Isang tiyak na wakas, kung ako
upang kumilos laban sa iyo nang lantaran.

202
00:15:04,446 --> 00:15:07,574
Gayunpaman mayroong maraming mga paraan ng isang matalinong mouse

203
00:15:07,991 --> 00:15:10,493
maaaring makakita ng masamang lawin hanggang damo.

204
00:15:17,125 --> 00:15:19,711
May bahid ka ng tubig?

205
00:15:21,463 --> 00:15:22,631
wala ako.

206
00:15:23,548 --> 00:15:26,509
Ngunit sa anumang sandali,
Makakahabol ako ng hininga,

207
00:15:27,093 --> 00:15:29,304
walang hinala.

208
00:15:33,099 --> 00:15:37,479
Ipapaubaya kita sa iyong diyos,
na hindi pinapansin ang iyong mga panalangin.

209
00:15:52,494 --> 00:15:54,079
Sakupin fucking isip!

210
00:15:54,746 --> 00:15:56,331
- Doctore!
- Salvius!

211
00:16:00,377 --> 00:16:01,878
Karapat-dapat, fu-!

212
00:16:03,630 --> 00:16:05,965
- Tama na!
- Fuck!

213
00:16:06,132 --> 00:16:08,843
Nahulog ka sa fucking away!

214
00:16:09,803 --> 00:16:11,388
Kumukulo ang dugo sa tainga,

215
00:16:11,554 --> 00:16:16,142
pinipigilan ang boses ng iyong Dominus
para mabutas ang makapal na bungo!

216
00:16:19,187 --> 00:16:21,606
Tingnan mo ang iyong mga kapatid.

217
00:16:22,023 --> 00:16:23,733
Sila rin ay lumalaban sa kanilang panginoon

218
00:16:23,858 --> 00:16:26,986
at ngayon nabubulok sa fucking cross.

219
00:16:29,364 --> 00:16:30,907
Patuloy na mag-alab...

220
00:16:31,825 --> 00:16:34,661
At makita ang iyong sarili na napako sa gitna nila.

221
00:16:45,130 --> 00:16:46,589
Nawalan ka ng kontrol.

222
00:16:47,215 --> 00:16:48,717
Pinapainit ng araw ang mga hilig,

223
00:16:48,883 --> 00:16:51,428
nagulo na ni
Ang presensya ni Achillia.

224
00:16:53,555 --> 00:16:56,099
Fuck mukha ni Jupiter.

225
00:16:57,058 --> 00:17:02,439
Nakaka-angat ng puso, na masaksihan ang iyong
ang mga lalaki sa wakas ay nagamit nang tama.

226
00:17:06,234 --> 00:17:07,944
Naglilingkod ako sa republika sa araw na ito,

227
00:17:08,069 --> 00:17:10,447
sa kahilingan ng kagalang-galang na Caesar.

228
00:17:10,864 --> 00:17:12,574
Sa isa pa,

229
00:17:12,741 --> 00:17:14,868
Ipapakita ko ang pinakabagong
pagkuha sa arena

230
00:17:15,452 --> 00:17:19,581
at muling binisita ang paligsahan
tungo sa maliliit na aborsyon.

231
00:17:19,998 --> 00:17:24,294
At least alam namin
nanay namin, puki ka!

232
00:17:28,381 --> 00:17:33,261
Bumaba mula sa matayog na dumapo at
broach subject of lineage ulit.

233
00:17:35,430 --> 00:17:39,768
hawakan mo! Kami ay para sa Pompeii,
kung saan kami naglalaban sa arena.

234
00:17:40,769 --> 00:17:44,189
Iwanan natin ang
Bahay ng Ashur sa mga gawain nito-

235
00:17:44,981 --> 00:17:46,399
sa dumi.

236
00:17:46,524 --> 00:17:47,400
Pumorma!

237
00:17:50,153 --> 00:17:51,613
takot ba

238
00:17:51,738 --> 00:17:54,115
na nananatiling kamay mula sa rematch
sa mga susunod na laro sa Capua?

239
00:17:54,449 --> 00:17:57,035
Tinatanggap ko ang gayong libangan.

240
00:17:57,202 --> 00:17:58,703
- Mm.
- Pa istasyon upang magpasya

241
00:17:58,828 --> 00:18:01,790
sino ang lalaban at sino ang lalaban
gumulong sa kanilang sariling tae

242
00:18:02,373 --> 00:18:04,584
hindi nahuhulog sa akin kundi sa mabuting Gabinius.

243
00:18:05,710 --> 00:18:06,878
Gabinius?

244
00:18:08,171 --> 00:18:11,591
Siya ang nagho-host ng laro ng Ludi Apollinares?

245
00:18:11,716 --> 00:18:12,801
Kami ay labis na pinarangalan.

246
00:18:13,593 --> 00:18:16,596
Marahil ay maaari kang magmakaawa
siya patungo sa iyong layunin.

247
00:18:17,764 --> 00:18:19,516
O ang kanyang pinakamamahal na asawa.

248
00:18:23,102 --> 00:18:26,189
♪ Umuulan ang dugo mula sa isang galit na kalangitan! ♪

249
00:18:26,356 --> 00:18:29,651
♪ Ang aking titi ay nagagalit!
Ang aking titi ay nagagalit! ♪

250
00:18:29,818 --> 00:18:32,529
♪ Hanggang matagpuan ang kamatayan,
ang init ng espada ko! ♪

251
00:18:32,695 --> 00:18:35,698
Ang mga diyos na hindi mo pinaniniwalaan
sa tae sa amin minsan pa.

252
00:18:35,865 --> 00:18:37,617
Sila ngunit nagpapakita ng bagong balakid.

253
00:18:37,951 --> 00:18:39,702
Inayos ni Cossutia ang kahihiyan

254
00:18:39,869 --> 00:18:41,579
at ang pagbagsak ng ating kampeon, si Logas.

255
00:18:41,746 --> 00:18:45,041
Lalasunin niya ang asawa
patungo sa pagbibigay ng posisyon.

256
00:18:45,458 --> 00:18:48,002
- Si Uvidus ay maaaring magkaroon pa ng sway.
- Ang aedile?

257
00:18:48,169 --> 00:18:52,257
Ang lalaki ay natatakot kay Crassus at maaaring
magbigay ng kinakailangang pagkilos.

258
00:18:53,258 --> 00:18:55,802
Hindi katumbas ng pangamba
mahulog patungo sa Pompey,

259
00:18:55,969 --> 00:18:58,137
kaninong pabor ang hawak ni Gabinius?

260
00:18:58,888 --> 00:19:00,849
Magtakda ng layunin patungo sa
Pagsasanay ni Achillia.

261
00:19:01,599 --> 00:19:04,978
At iwanan ang mga machinations
patungo sa mas malalaking kaisipan.

262
00:19:25,081 --> 00:19:26,416
Mabuti.

263
00:19:31,129 --> 00:19:33,756
Amoy nabubulok ka pa
laman mula sa Appian Way.

264
00:19:34,173 --> 00:19:35,550
Ako pero amoy lalaki.

265
00:19:35,967 --> 00:19:37,802
Isang lalaking piss at tae.

266
00:19:40,346 --> 00:19:41,514
Doctore!

267
00:19:42,515 --> 00:19:45,810
Marahil ang diyosa ng kamatayan
dapat mahulog sa tamang paligsahan.

268
00:19:46,311 --> 00:19:48,229
Malugod niyang tatanggapin ang gayong diversion.

269
00:19:48,354 --> 00:19:52,025
Isang damdaming dapat pagsisihan.
Kumuha ng posisyon.

270
00:19:56,571 --> 00:19:58,197
Dacus! Sibat!

271
00:20:07,248 --> 00:20:09,709
Babatukan ko ang mga maalat na salita mula sa bibig.

272
00:20:09,876 --> 00:20:11,711
Nanghihiram ka ba ng titi para gawin ito?

273
00:20:14,422 --> 00:20:15,715
Tarchon...

274
00:20:16,925 --> 00:20:18,343
Bumagsak sa tabi ni Creticus.

275
00:20:19,636 --> 00:20:21,220
Kakaharapin ko ba ang dalawang kalaban?

276
00:20:21,387 --> 00:20:22,430
Kung pabor sa iyo ang mga diyos patungo sa arena,

277
00:20:22,597 --> 00:20:23,932
haharapin mo ang tatlong-

278
00:20:24,974 --> 00:20:26,059
ang magkapatid na Ferox.

279
00:20:26,726 --> 00:20:31,064
Vicious half-men, hinila
mula sa pwet ng isang karibal na lanista.

280
00:20:31,230 --> 00:20:32,649
Half-men?

281
00:20:32,815 --> 00:20:34,525
Maaari akong umihi at magpasalamat sila
ang mga diyos para sa ulan.

282
00:20:34,692 --> 00:20:36,986
Hindi niya kailangan ng espada at kalasag, Doctore;

283
00:20:37,153 --> 00:20:39,197
puputulin niya sila gamit ang dila.

284
00:20:39,322 --> 00:20:42,617
Ang aming karangalan ay walang biro!

285
00:20:43,493 --> 00:20:45,161
Gayundin ang magkapatid na Ferox.

286
00:20:46,454 --> 00:20:48,581
Napilipit sila ng kalikasan sa buhol-buhol na bukol.

287
00:20:48,748 --> 00:20:50,124
At sa kanilang galit at sakit,

288
00:20:50,291 --> 00:20:53,419
pinahihirapan nila ang kamatayan gamit ang mga kamay na naagrabyado.

289
00:20:53,586 --> 00:20:57,674
Maling husgahan ang mga ito, at makita na ang iyong buhay ay nawawala.

290
00:20:59,801 --> 00:21:01,094
Kumuha ng posisyon.

291
00:21:09,811 --> 00:21:10,937
Magsimula na!

292
00:21:28,121 --> 00:21:31,457
Tumutok sa isang kalaban at
mag-imbita ng fucking mula sa iba.

293
00:21:32,959 --> 00:21:34,627
Pinipigilan muli ng fucking shield ang paggalaw.

294
00:21:34,794 --> 00:21:38,047
Kaharap mo ang mga lalaki, shield stands all
sa pagitan mo at ng kabilang buhay.

295
00:21:38,631 --> 00:21:39,674
muli.

296
00:21:50,059 --> 00:21:51,144
Tarchon!

297
00:21:57,817 --> 00:21:58,735
Magaling!

298
00:21:59,318 --> 00:22:00,695
Alisin ang iyong sarili sa isang kalaban

299
00:22:00,862 --> 00:22:03,322
para maka-advance ka
iba pang walang distraction.

300
00:22:07,118 --> 00:22:09,454
Hindi ka nakakuha ng posisyon
sa fucking house na ito.

301
00:22:10,830 --> 00:22:13,458
Aargh!

302
00:22:21,883 --> 00:22:23,134
Nakakadismaya.

303
00:22:24,010 --> 00:22:27,513
kumain ka na! Ipinagpatuloy namin ang pagsasanay
pagkatapos ng init ng araw sa tanghali.

304
00:22:33,436 --> 00:22:35,104
Hindi siya absent skill.

305
00:22:35,772 --> 00:22:39,984
Wala siyang karangalan,
hinahampas si Creticus sa pagkalalaki.

306
00:22:40,151 --> 00:22:43,488
Isang kapus-palad na suntok, ngunit ang kasalanan ay sa iyo.

307
00:22:44,238 --> 00:22:45,656
akin?

308
00:22:45,823 --> 00:22:48,451
Pagnanais tungo sa iisang tagumpay
iniwan ang pinahahalagahan na kaibigan na nakalantad.

309
00:22:48,618 --> 00:22:53,289
Kung ito ang arena,
bumagsak na sana kayong dalawa.

310
00:23:22,735 --> 00:23:25,696
Iyan ay fucking shit.

311
00:23:31,536 --> 00:23:33,204
Bumalik sa upuan.

312
00:23:33,830 --> 00:23:39,001
Hindi ako nagmula sa iyong titi,
at hindi rin ako nakatali sa boses.

313
00:23:40,586 --> 00:23:42,630
Ang lalaki ay nagpapakita ng matalas na punto.

314
00:23:45,591 --> 00:23:48,010
Ang iyong espada ay hindi na muling makakahanap ng pambili.

315
00:23:48,678 --> 00:23:51,681
Bakit, wala ka bang balak makipag-away ulit?

316
00:23:56,269 --> 00:23:58,396
Ang mga aso ay kumakain mula sa lupa.

317
00:24:04,944 --> 00:24:05,945
Creticus!

318
00:24:06,904 --> 00:24:09,907
Hindi ka lalaban kung hindi
ay sa aking fucking utos.

319
00:24:10,074 --> 00:24:11,325
Paumanhin, Doctore.

320
00:24:11,909 --> 00:24:14,871
Pero pinaalala ko sa babae ang lugar niya.

321
00:24:15,246 --> 00:24:16,914
Bumalik sa pagsasanay.

322
00:24:17,832 --> 00:24:19,167
kayong lahat!

323
00:24:32,889 --> 00:24:36,601
Ang kanyang presensya ay nag-uudyok
pagsuway at pagkagambala.

324
00:24:36,767 --> 00:24:39,729
Hindi man lang nila masira ang pagkain
nang hindi nahuhulog sa away.

325
00:24:39,896 --> 00:24:42,231
Para kang nakakulong na hayop,

326
00:24:42,648 --> 00:24:44,942
nakakasira ng tahimik na kalooban.

327
00:24:45,359 --> 00:24:48,779
Paumanhin para sa nakakagambala fucking bath.

328
00:24:48,946 --> 00:24:53,367
Marahil ay inflamed passion
palamigin ng nakapapawi na tubig.

329
00:24:53,534 --> 00:24:55,286
Mas gusto kong maligo sa pag-iisa.

330
00:24:55,411 --> 00:24:57,288
Ngunit hindi ka fucking tumayo kaya.

331
00:24:57,705 --> 00:25:00,291
Basang titi at douse inferno

332
00:25:00,750 --> 00:25:01,876
may alak.

333
00:25:03,878 --> 00:25:05,713
Punan ang tasa hanggang umapaw.

334
00:25:22,897 --> 00:25:25,441
Nasisiraan ba ng araw ang napakagandang ulap?

335
00:25:28,027 --> 00:25:29,403
Ito ay gumagawa ng pagtatangka.

336
00:25:30,821 --> 00:25:32,990
Si Achillia ay nagbibigay ng pinakapambihirang pagkakataon.

337
00:25:33,157 --> 00:25:35,868
Isang tanawin na hindi pa nasaksihan sa arena.

338
00:25:36,035 --> 00:25:37,286
Para sa magandang dahilan.

339
00:25:37,453 --> 00:25:39,247
Hindi siya nabibilang sa gayong sagradong lupa.

340
00:25:39,413 --> 00:25:42,333
Ang akusasyon ay ibinato kay retiarius
noong unang ipinakilala.

341
00:25:42,750 --> 00:25:45,586
Net at trident, kung paano sila tumawa.

342
00:25:45,753 --> 00:25:48,339
Ngunit ngayon, walang larong pumasa
absent ang kanilang presensya.

343
00:25:48,506 --> 00:25:51,092
Ang tradisyon ay isang nobelang seremonya,
edad hanggang sa kapanahunan.

344
00:25:51,259 --> 00:25:53,386
Isang bagay na makikita kong maging si Achillia.

345
00:25:53,552 --> 00:25:55,763
Hindi siya maaaring magwagi laban
ang magkapatid na Ferox.

346
00:25:55,930 --> 00:25:57,515
Hindi, hindi siya maaaring...

347
00:25:58,599 --> 00:25:59,767
gayon pa man.

348
00:25:59,934 --> 00:26:01,435
Masyado kang naniniwala sa aking tagubilin.

349
00:26:01,602 --> 00:26:03,562
- Hawak ko ang kailangan.
- At paano ang mga lalaki?

350
00:26:03,729 --> 00:26:06,607
Dapat nilang yakapin ang hinaharap
o mahulog sa alaala.

351
00:26:06,774 --> 00:26:08,651
Hinding-hindi nila tatanggapin
isang babae bilang isa sa kanila.

352
00:26:08,818 --> 00:26:13,114
Hindi nila kailangang tanggapin siya,
ngunit kailangan nilang tanggapin.

353
00:26:15,533 --> 00:26:17,368
Tama.

354
00:26:17,952 --> 00:26:19,704
Ito ay isang mapait na halamang gamot na hinihiling mong lunukin nila.

355
00:26:20,079 --> 00:26:22,331
Pagkatapos ay ipaalam sa amin makita ito honeyed
na may alak at mga patutot,

356
00:26:22,498 --> 00:26:24,667
para balsamo ang nasugatan na pride.

357
00:26:25,418 --> 00:26:28,129
Makakatulong ang ganoong kilos
nagpapakalmang pagtitipon ng unos.

358
00:26:28,296 --> 00:26:31,382
Sa pangako ng higit pa,
patungo sa pagkahulog sa katwiran.

359
00:26:32,675 --> 00:26:36,304
Paumanhin, Dominus. Senador
Si Gabinius ay nagpadala ng mensahero.

360
00:26:37,722 --> 00:26:39,015
Anong salita ang dala niya?

361
00:26:39,557 --> 00:26:42,018
Iginiit niya na maihatid ang mensahe
sa iyong mga kamay lamang.

362
00:26:42,768 --> 00:26:45,021
- Materialize ang fucking man.
- Oo, Dominus.

363
00:26:45,187 --> 00:26:46,981
Ang aedile ay nagwagi sa ating layunin kay Gabinius?

364
00:26:47,106 --> 00:26:49,734
May pagkakataon pa akong mag-broach ng subject.

365
00:26:59,785 --> 00:27:02,496
- Pinaninindigan mo ang lalaki ni Gabinius?
- Ganyan ang bayad ko.

366
00:27:02,788 --> 00:27:03,956
Iabot, pagkatapos.

367
00:27:17,803 --> 00:27:23,392
Um, ipaalam sa pinarangalan na senador
ang hinihiling niya ay sang-ayon.

368
00:27:33,903 --> 00:27:37,281
Inaanyayahan ako ni Gabinius
break meal sa villa niya!

369
00:27:37,448 --> 00:27:38,366
Sa anong layunin?

370
00:27:38,949 --> 00:27:42,953
Hindi alam, ngunit liliko ako
ito sa fucking kalamangan.

371
00:27:44,121 --> 00:27:46,207
Humiwalay na si Dominus sa katinuan.

372
00:27:46,582 --> 00:27:48,250
Habang hiniwalay ka ni Ahillia sa iyo.

373
00:27:48,417 --> 00:27:50,211
Ito ay ngunit swerte.

374
00:27:50,586 --> 00:27:52,755
At magtiwala fucking Nubian
gaganapin thread ng karangalan.

375
00:27:53,339 --> 00:27:55,049
Sinisisi mo kung saan hindi ito natutulog.

376
00:27:55,174 --> 00:27:57,134
Naglalagay ka ba ng kasalanan sa aking mga pagsisikap?

377
00:27:57,718 --> 00:27:58,594
Hindi.

378
00:27:59,470 --> 00:28:03,057
Sa akin. Absent ako sa isip ko
patungo sa lahat maliban sa tagumpay,

379
00:28:03,849 --> 00:28:05,267
iniiwan kang nakalantad.

380
00:28:05,434 --> 00:28:07,103
Hindi ko kailangan na pumunta ka
tulong, ikaw fucking shit.

381
00:28:07,269 --> 00:28:10,398
Iba ang sinasabi ng titi mo.

382
00:28:10,564 --> 00:28:13,234
Kapag ipares sa arena,
kailangan mong lumaban bilang isa.

383
00:28:13,359 --> 00:28:14,735
O pagkahulog nahahati.

384
00:28:15,569 --> 00:28:18,656
At kailan ka huling
sa buhangin, matandang lalaki?

385
00:28:21,784 --> 00:28:23,994
Isang buhay na ang nakalipas, ngunit ako...

386
00:28:24,787 --> 00:28:25,746
Nabuhay.

387
00:28:26,497 --> 00:28:29,375
Na isang tagumpay na kinatatakutan ko
maaari kang mahulog nang husto.

388
00:28:29,542 --> 00:28:31,794
Isang bagay na walang pinipilit na alalahanin.

389
00:28:32,586 --> 00:28:34,880
Kami ang Bahay ng Piss at Shit,

390
00:28:35,047 --> 00:28:37,383
tinanggihan ang pagkakataon ng maluwalhating kamatayan.

391
00:28:37,550 --> 00:28:38,884
hindi masyado sayo,

392
00:28:39,051 --> 00:28:41,220
sa pag-aakalang nakatayo ang kalaban
mas malaki kaysa sa maliit na bata.

393
00:28:43,055 --> 00:28:44,515
Punuin ang hangin ng nakakatuwang pagtawa,

394
00:28:45,057 --> 00:28:47,810
gaya ng ginagawa ni Capua sa pag-iisip
ng fucking house na ito.

395
00:28:47,977 --> 00:28:49,770
Ito ang ginagawa natin.

396
00:28:53,232 --> 00:28:54,775
Tingnan ang mga weighted spirit na itinaas.

397
00:28:55,359 --> 00:28:58,112
Iyong Dominus presents
regalo ng alak at mga patutot.

398
00:29:01,115 --> 00:29:04,118
Well, marahil ang mga diyos pa
pabor sa bastos na Bahay na ito!

399
00:29:04,243 --> 00:29:05,578
Ngayon alisin ang iyong sarili

400
00:29:05,744 --> 00:29:07,872
kaya't si Achillia ay maaaring maligo nang walang matagal na titig.

401
00:29:10,040 --> 00:29:11,250
Mga kalapating mababa ang lipad!

402
00:29:11,417 --> 00:29:12,668
Alak at mga patutot!

403
00:29:19,425 --> 00:29:22,470
He preens as if I've never
nasaksihan na nakahubad at basa ang titi.

404
00:29:22,636 --> 00:29:25,389
Dumalo sa iyong sarili at magretiro
sa cell para sa gabi.

405
00:29:26,640 --> 00:29:29,852
Hindi ko ba dapat tamasahin ang mga kasiyahan
ng alak at mga patutot?

406
00:29:30,853 --> 00:29:32,980
Ang ganitong mga gantimpala ay nakalaan
para sa mga nagtataglay ng marka

407
00:29:33,147 --> 00:29:34,148
ng kapatiran.

408
00:29:34,732 --> 00:29:36,817
Isang karangalan na hindi mo pa nakukuha.

409
00:29:49,663 --> 00:29:52,625
- Marahil ito.
- Ikaw ay nagtataglay ng matalinong mata.

410
00:29:52,791 --> 00:29:55,002
Tulad ng nais ko sa iyo sa gabing ito.

411
00:29:55,961 --> 00:29:59,715
Ako ang nasa villa ni Gabinius, hindi ang arena.

412
00:29:59,882 --> 00:30:01,967
Naninindigan pa ba si Cossutia sa kanyang asawa?

413
00:30:02,092 --> 00:30:04,470
Bilang Cerberus na nagbabantay sa pintuan ng underworld,

414
00:30:04,637 --> 00:30:06,472
bumubula at pumipitik.

415
00:30:06,639 --> 00:30:08,224
Ang target ng pag-aalala ko.

416
00:30:08,641 --> 00:30:10,935
Wala siyang hawak, walang utos ng asawa.

417
00:30:11,393 --> 00:30:14,438
At kung inilipat siya nito
sa kanyang dahilan laban sa iyo?

418
00:30:14,605 --> 00:30:16,482
Kumalat ang mga pisngi para sa mas malalim na pagrampa.

419
00:30:16,649 --> 00:30:20,653
- Kung gayon bakit tanggapin ang imbitasyon?
- Wala akong pinipili!

420
00:30:26,450 --> 00:30:29,119
Kalmado ang mga kaguluhang pag-iisip at mapagtanto,

421
00:30:29,703 --> 00:30:34,375
lahat ng taong may kapangyarihan at posisyon
maliitin ang sarili ni Ashur...

422
00:30:34,792 --> 00:30:36,752
Fucking panganib.

423
00:30:37,670 --> 00:30:39,463
Ihanda mo ang iyong sarili sa aking pagbabalik.

424
00:30:40,673 --> 00:30:41,757
pati ikaw.

425
00:30:49,598 --> 00:30:51,600
Nag-aalala ka sa kanya nang walang dahilan.

426
00:30:53,102 --> 00:30:54,562
Siya ang ating Dominus.

427
00:30:56,105 --> 00:30:58,482
Ang aming mga kapalaran ay nakatali sa kanya.

428
00:31:03,028 --> 00:31:04,738
Ngunit sino ang nag-aalala sa iyo?

429
00:31:05,364 --> 00:31:06,448
Hmm?

430
00:31:08,200 --> 00:31:11,745
Ilipat ang isip sa gawain at makita ang mga linen na sariwa,

431
00:31:11,912 --> 00:31:14,832
sa pag-asam ng kanyang matagumpay na pagbabalik.

432
00:31:27,261 --> 00:31:30,014
Si Senador Gabinius ay sasali sa kasalukuyan.

433
00:31:44,778 --> 00:31:47,031
Ah! Narito ang aming lalaki.

434
00:31:47,698 --> 00:31:49,700
Pasasalamat sa pagtanggap ng imbitasyon

435
00:31:49,867 --> 00:31:51,118
sa pinakamaikling paunawa.

436
00:31:51,243 --> 00:31:53,203
Nabusog ako sa august request.

437
00:31:53,746 --> 00:31:55,748
Pamilyar ka sa mahal na asawa?

438
00:31:55,873 --> 00:31:57,791
Magkakilala na kami.

439
00:31:57,958 --> 00:32:00,836
Sa pagdaan, sa mga lansangan, kung maaalala ko.

440
00:32:01,003 --> 00:32:02,338
Paumanhin sa aming pagkaantala.

441
00:32:02,504 --> 00:32:04,131
Ang negosyong ito sa mga pirata ng Cilician

442
00:32:04,298 --> 00:32:06,592
iniinis ang lahat ng apektado ng kanilang mabagsik na pag-atake.

443
00:32:06,759 --> 00:32:09,053
Mga balang sumasakit sa ating minamahal na republika.

444
00:32:09,178 --> 00:32:11,805
Dalangin ko na naghihintay ang malupit na kaparusahan.

445
00:32:12,222 --> 00:32:14,183
Kami ay may iisang isip.

446
00:32:14,683 --> 00:32:16,644
Binabalangkas ko ang mosyon sa Senado...

447
00:32:17,144 --> 00:32:20,564
Upang makita ang pagbabanta na napigilan
kayang kamay ng pinagkakatiwalaang Pompey.

448
00:32:21,273 --> 00:32:22,232
Pompey?

449
00:32:22,733 --> 00:32:24,360
Siya ay umalis mula sa Roma kasama ang kanyang hukbo?

450
00:32:24,526 --> 00:32:26,987
Isang maliit na bahagi, sapat sa gawain.

451
00:32:27,404 --> 00:32:28,614
Ang natitira ay na-counterbalanced

452
00:32:28,739 --> 00:32:31,408
patungo sa pakikipaglaban sa mga lalaking tapat kay Crassus.

453
00:32:34,036 --> 00:32:36,080
Nawa'y maghatid ang mga diyos
Pompey sa tagumpay,

454
00:32:36,246 --> 00:32:38,916
bilang laban sa Scipio Africanus
Hannibal sa gate.

455
00:32:39,083 --> 00:32:41,251
Nag-aral ka sa ating mga kasaysayan?

456
00:32:41,418 --> 00:32:44,338
Babe lang ako, gumagapang sa hamog na umaga.

457
00:32:44,922 --> 00:32:46,965
Pagkatapos ay ipaalam sa amin na bumangon ka
sa mga paa ng kaalaman,

458
00:32:47,132 --> 00:32:50,719
at humakbang patayo bilang
lahat ng tao sa tanghali ng buhay.

459
00:32:50,886 --> 00:32:53,639
Hmm. Ang ilan ay natitisod pa sa pagtatangka,

460
00:32:53,806 --> 00:32:57,184
bungo na hinampas sa walang patawad na lupa.

461
00:32:57,351 --> 00:32:59,186
Sisikapin kong manatiling sigurado.

462
00:32:59,353 --> 00:33:01,230
Bilang pinaka maaasahang kambing.

463
00:33:02,064 --> 00:33:04,400
Huwag tayong lumihis sa matulis na kahulugan.

464
00:33:04,566 --> 00:33:07,611
Makukuha ko ang lahat ng slights,
tunay o haka-haka,

465
00:33:07,778 --> 00:33:10,114
mahulog sa nakalipas na alaala.

466
00:33:10,698 --> 00:33:13,575
- Ang memorya ay kumupas hanggang sa dilim.
- Huwag nang bumalik.

467
00:33:13,742 --> 00:33:14,993
Paumanhin.

468
00:33:15,494 --> 00:33:16,912
Ang mga boses ay pumukaw ng interes.

469
00:33:17,037 --> 00:33:20,958
Viridia. Namumugto ang puso
upang makita kang gumalaw mula sa mga silid.

470
00:33:21,083 --> 00:33:22,668
Ang pagsisikap ay bihirang gawin sa mga araw na ito.

471
00:33:22,835 --> 00:33:25,254
Baka sakaling bumalik ka
umalis na ang ating kagalang-galang na panauhin.

472
00:33:25,421 --> 00:33:26,839
Siya ba ito?

473
00:33:27,798 --> 00:33:29,049
Ang Syrian?

474
00:33:29,174 --> 00:33:30,634
Hindi ka nakabihis nang maayos para tumanggap-

475
00:33:30,759 --> 00:33:32,261
Ito ba ang mga kamay?

476
00:33:35,639 --> 00:33:38,642
Ang mga nakakita
Spartacus sa nararapat na wakas?

477
00:33:40,227 --> 00:33:41,645
Sila, eh...

478
00:33:45,524 --> 00:33:47,067
T-sila pero tumulong

479
00:33:47,234 --> 00:33:48,485
sa pagsisikap.

480
00:33:48,652 --> 00:33:49,862
Pasasalamat.

481
00:33:51,655 --> 00:33:53,866
Ang Roma ay walang hanggan sa iyong utang.

482
00:33:54,908 --> 00:33:57,244
- Tulad ko.
- Ang oras ay lumalaki nang huli.

483
00:33:58,036 --> 00:34:00,289
Maligo nang may pagmamahal
nanay para makabasag ako ng mga salita

484
00:34:00,456 --> 00:34:03,709
na may pinarangalan na panauhin na walang kaguluhan.

485
00:34:05,377 --> 00:34:09,131
Halika. Ipaubaya natin ang mga lalaki sa kanilang kahangalan.

486
00:34:12,050 --> 00:34:15,262
Patawarin mo ang aking anak.
Hindi niya hawak ang sarili niya.

487
00:34:16,221 --> 00:34:18,932
Anong kapighatian ang bumabagabag sa kanya?

488
00:34:19,099 --> 00:34:22,311
Ang pinakamasakit, pusong sugatan.

489
00:34:22,478 --> 00:34:24,438
Ang kanyang asawa, mahal na mahal,

490
00:34:25,189 --> 00:34:27,775
nahulog kay Spartacus at sa kanya
mga rebelde sa Sinuessa en Valle,

491
00:34:27,941 --> 00:34:30,569
kung saan siya nag-broach ng negosyo
kasama si Laurus, ang mangangalakal.

492
00:34:30,736 --> 00:34:36,241
Ang ganitong pagkawala ay nakikita ang pinakamalakas sa
kami absent mind kapag hawak nito.

493
00:34:36,992 --> 00:34:38,243
Mahusay na nabuo.

494
00:34:39,369 --> 00:34:40,329
gayon pa man,

495
00:34:40,496 --> 00:34:42,414
talikuran natin ang malilim na nakaraan

496
00:34:42,581 --> 00:34:44,833
sa pabor sa mas promising na mga araw.

497
00:34:45,000 --> 00:34:45,918
Oo.

498
00:35:10,067 --> 00:35:12,528
Nasiyahan ka nang husto, matandang kaibigan?

499
00:35:12,861 --> 00:35:15,072
Oh, nakatayo ako sa isang fucking god.

500
00:35:17,533 --> 00:35:19,535
Huwag kang titigil.

501
00:35:29,503 --> 00:35:31,004
Magtapon ng dice, Salvius!

502
00:35:34,758 --> 00:35:36,635
Bow sa kampeon ng fucking dice!

503
00:35:36,802 --> 00:35:38,345
Ngunit hindi kampeon ng fucking!

504
00:35:55,946 --> 00:35:58,490
Pagkatapos ay ipakikita ko sa iyo ang prinsipe.

505
00:36:06,540 --> 00:36:07,958
Pinagkakaitan mo ang paglabas ng tumigas na titi!

506
00:36:08,125 --> 00:36:09,918
Aalisan ka rin ng mga ngipin.

507
00:36:10,043 --> 00:36:11,753
- Tarchon.
- Akin ang babae.

508
00:36:11,920 --> 00:36:14,256
Tingnan ang mapagpakumbabang handog na inilagay sa ibang lugar.

509
00:36:18,093 --> 00:36:20,220
I favor more heft to ass anyway.

510
00:36:23,515 --> 00:36:27,269
Naku, tinatapos ni Hedylus ang mga gawain.
Well, lalangoy ako sa itaas ng agos.

511
00:36:39,781 --> 00:36:42,367
Hihilahin mo ako mula sa mga serbisyo
binili ng iyong Dominus?

512
00:36:42,534 --> 00:36:44,870
Aagawin kita sa Mars mismo.

513
00:36:48,415 --> 00:36:52,669
Ang init ng puso mo, Elata.
Tulad ng araw sa ibabaw ng lupa sa ibaba.

514
00:36:54,254 --> 00:36:57,466
Mambola ka, gaya ng lahat ng lalaki na matigas ang titi.

515
00:36:59,009 --> 00:37:02,930
Alam kong napipilitan kang magsinungaling
kasama ng mga lalaki sa labas ng mga pader na ito.

516
00:37:03,931 --> 00:37:08,268
Ngunit sa loob nila, hindi ako magkakaroon
ibang mga kamay sa iyo ngunit sa akin.

517
00:37:12,022 --> 00:37:14,024
Pagkatapos ay ipatong sa akin.

518
00:38:28,140 --> 00:38:30,684
Inutusan kang manatili sa iyong selda.

519
00:38:31,184 --> 00:38:32,936
Ang pagkakatulog ay umiiwas sa lahat ng nakakatuwang ingay

520
00:38:33,103 --> 00:38:34,646
at ingay ng fucking.

521
00:38:41,319 --> 00:38:43,280
Ano ang nakikita mo?

522
00:38:43,989 --> 00:38:44,948
Hindi ko maintindihan ang kahulugan.

523
00:38:45,115 --> 00:38:46,908
Kapag humampas ka, ano ang nakikita mo?

524
00:38:47,993 --> 00:38:49,536
Isang kahoy na lalaki fucking.

525
00:38:52,664 --> 00:38:55,375
Inilalabas mo ang galit na higit sa simpleng anyo.

526
00:38:56,209 --> 00:38:59,212
Ano ang nakikita mo, sa mata ng isipan?

527
00:39:04,009 --> 00:39:06,011
Ang mga humahawak sa akin na hindi karapat-dapat.

528
00:39:06,636 --> 00:39:07,846
Sa loob nitong ludus

529
00:39:08,013 --> 00:39:11,099
o sa landas na naghatid sa iyo sa ganoong kapalaran?

530
00:39:21,234 --> 00:39:23,945
Hindi ka nakikibahagi sa
tinanggihan ako ng kasiyahan ng mga puta?

531
00:39:26,948 --> 00:39:29,868
Ang aking panlasa ay higit na nakakaunawa.

532
00:39:30,035 --> 00:39:33,163
Isang hindi nasisiyahan sa mga lalaking tumatanggap ng barya,

533
00:39:33,497 --> 00:39:35,373
kapalit ng mapagmahal na yakap.

534
00:39:35,540 --> 00:39:39,377
Hmm. Nawa'y napakapalad ko sa pagpili.

535
00:39:40,879 --> 00:39:41,630
Hmm.

536
00:39:46,218 --> 00:39:47,135
inumin

537
00:39:47,969 --> 00:39:50,430
at mapurol na sakit ng mga darating na araw.

538
00:39:59,022 --> 00:40:02,859
Ibaba mo ang iyong sarili, nagsasalita
sa Syrian gaya ng ginawa mo.

539
00:40:03,443 --> 00:40:05,403
Ako ngunit nagpahayag ng pasasalamat, matalas na nadama.

540
00:40:05,570 --> 00:40:09,116
Pinaramdam mo sa kanya na kapantay niya,
karapat-dapat sa gayong papuri.

541
00:40:09,282 --> 00:40:12,577
Hindi ba, para tumulong
sa pagbagsak ng Spartacus?

542
00:40:13,245 --> 00:40:16,414
Siya ngunit aid ang kanyang sarili at pagnanais
upang umakyat sa itaas ng kanyang istasyon.

543
00:40:16,581 --> 00:40:18,250
Hindi ba dapat lahat ng tao ay maghangad na maging mataas?

544
00:40:18,375 --> 00:40:20,127
Oo, kung sila ay nasa tamang pag-aanak.

545
00:40:20,293 --> 00:40:23,296
Bubula ka na parang personal na naagrabyado.

546
00:40:23,880 --> 00:40:25,841
Ang tao mismo ay may kaunting pansin.

547
00:40:26,007 --> 00:40:27,467
Ito ang kanyang kinakatawan-

548
00:40:27,634 --> 00:40:29,594
mga taong magpaparumi ng dalisay
tubig ng republika,

549
00:40:30,137 --> 00:40:33,181
pinapangarap ang kanilang sarili sa antas
may kuwentong pangalan at posisyon.

550
00:40:33,932 --> 00:40:36,476
Dapat siyang gawing halimbawa,
dapat isaalang-alang bilang babala

551
00:40:36,643 --> 00:40:38,895
sa lahat ng magkakamali sa kanilang sarili.

552
00:40:39,521 --> 00:40:41,022
Lumilitaw ang ama na hindi sumasang-ayon.

553
00:40:41,189 --> 00:40:43,859
Madalas na lumayo ang asawa
dahilan, kung hindi malapit na dumalo.

554
00:40:45,569 --> 00:40:48,822
Sana meron pa ako
upang magbigay ng gayong payo.

555
00:40:52,200 --> 00:40:53,743
Tanggapin mo ang akin...

556
00:40:54,870 --> 00:40:56,246
Sa kanyang lugar.

557
00:40:57,330 --> 00:41:00,792
Huwag isuko ang mahalagang kabataan sa pagdadalamhati.

558
00:41:03,962 --> 00:41:06,381
- Ang sugat ay sariwa pa.
- At...

559
00:41:06,798 --> 00:41:08,008
Hindi kailanman gagaling...

560
00:41:08,383 --> 00:41:11,803
Maliban kung inilapat ang tamang balsamo.

561
00:41:12,679 --> 00:41:16,516
Ang buhay ay hindi nagtatapos kung kailan
ang isang asawa ay nahulog mula sa mundong ito.

562
00:41:16,683 --> 00:41:18,727
Ni ang puso ay nanatiling hiwa-hiwalay,

563
00:41:18,894 --> 00:41:23,064
kapag duyan sa kamay ng mapagmahal na ina.

564
00:41:27,110 --> 00:41:28,737
Sabihin mo sa akin, Syrian,

565
00:41:29,487 --> 00:41:32,574
ikaw ba at ang iyong pamilya
dinala sa Roma bilang mga alipin?

566
00:41:33,408 --> 00:41:35,577
mag-isa ako. Ang ina at kapatid na babae ay nahulog sa sakit,

567
00:41:35,744 --> 00:41:39,706
matagal bago ako tumakas sa Tigranes
hukbo at natagpuan ang aking sarili, uh...

568
00:41:40,874 --> 00:41:42,584
Panauhin ng republika.

569
00:41:42,751 --> 00:41:44,878
At ang iyong ama?

570
00:41:45,879 --> 00:41:47,088
Wala akong maalala sa kanya.

571
00:41:47,505 --> 00:41:50,258
Kawalan ng gayong mga pagnanakaw
isang batang lalaki ng tamang direksyon.

572
00:41:51,092 --> 00:41:53,470
Dapat kang tunay na humawak ng pabor sa iyong mga diyos,

573
00:41:53,595 --> 00:41:57,349
upang mahanap ang iyong sarili na mataas mula sa
alipin sa kasalukuyang posisyon

574
00:41:57,515 --> 00:41:59,559
ng Dominus ng sariling bahay.

575
00:41:59,726 --> 00:42:02,103
Ako ay talagang pinagpala,

576
00:42:02,520 --> 00:42:03,813
gayon pa man sa pamamagitan ng paggawa ng sariling mga kamay

577
00:42:03,980 --> 00:42:06,399
at ang mga tagumpay ay sa kanila lamang nakikita.

578
00:42:06,566 --> 00:42:09,486
Wala kang paniniwala sa
pagkadiyos na gumagabay sa mortal na tao?

579
00:42:10,195 --> 00:42:12,572
Nakilala ang Dominus ko
para sa madalas na paulit-ulit na pagpigil,

580
00:42:12,697 --> 00:42:14,950
isa na hanggang ngayon ay hinahangaan ko-

581
00:42:15,116 --> 00:42:16,159
"Fuck the gods."

582
00:42:18,453 --> 00:42:21,122
At sa anong layunin humantong ang gayong damdamin?

583
00:42:21,957 --> 00:42:23,291
Pinaka kawawa.

584
00:42:23,875 --> 00:42:27,045
Well, madalas ang kasawian ng isang tao
nahuhulog sa pagkakataon ng iba.

585
00:42:27,462 --> 00:42:29,756
Gaano hindi kanais-nais ang papel na ginampanan ng iyong mga kamay

586
00:42:29,923 --> 00:42:32,133
sa paggawa ng ganyan?

587
00:42:32,300 --> 00:42:33,802
nagawa ko na...

588
00:42:34,469 --> 00:42:36,179
Mga bagay na kaduda-dudang...

589
00:42:37,889 --> 00:42:40,225
Para makarating sa kinauupuan ko ngayon.

590
00:42:41,268 --> 00:42:43,645
Sinong may halaga ang maaaring mag-claim kung hindi?

591
00:42:45,438 --> 00:42:46,523
At ngayon?

592
00:42:46,690 --> 00:42:47,816
Sa araw na ito?

593
00:42:47,941 --> 00:42:49,901
- Ibang landas ang tinatahak ko.
- Oh.

594
00:42:50,735 --> 00:42:53,071
Kaya't ang tigre ay nagbago ng mga guhitan?

595
00:42:53,238 --> 00:42:54,948
Hindi na ako ang lalaking dati.

596
00:42:55,115 --> 00:42:57,409
Ni ang lalaking gusto mo pang maging.

597
00:42:57,534 --> 00:43:00,036
Ikaw ay isang malabong multo,

598
00:43:00,537 --> 00:43:03,832
nahuli sa pagitan ng dalawang mundo
hindi ka kasali.

599
00:43:04,833 --> 00:43:08,962
Ito ay isang mabigat na bagay, hindi ba,
mabigatan sa mga pangarap

600
00:43:09,129 --> 00:43:11,298
biglang naging realidad?

601
00:43:14,467 --> 00:43:16,594
Ako ay isang hamak na lingkod ng republika.

602
00:43:16,761 --> 00:43:19,723
Bakit ka manunumpa ng katapatan sa isang republika

603
00:43:19,889 --> 00:43:21,433
na hinahamak ka?

604
00:43:21,558 --> 00:43:24,978
Bakit lavish tongue upon those who
gayunman ay hinahamak ka sa hubad na paghamak?

605
00:43:25,395 --> 00:43:28,481
Hindi ka magiging pantay sa kanilang paningin,

606
00:43:28,648 --> 00:43:33,486
magpakailanman hinatulan na
ngunit magaspang na kasangkapang gagamitin

607
00:43:34,154 --> 00:43:37,282
hanggang ang talim ay mapurol ng hindi magandang taon, pagkatapos...

608
00:43:40,618 --> 00:43:42,037
itabi.

609
00:43:42,871 --> 00:43:45,081
Ano ang halaga ng kutsilyo...

610
00:43:48,960 --> 00:43:51,046
Kung ito ay walang paggamit?

611
00:43:52,964 --> 00:43:56,634
Kaya, ang makapangyarihang Crassus ay nagpapatuloy
upang patalasin ang layunin, kung gayon?

612
00:43:56,801 --> 00:43:58,887
Mula sa kung saan
nakaupo siya, kasama ang kanyang hukbo,

613
00:43:59,054 --> 00:44:00,513
sa labas ng pintuan ng Roma?

614
00:44:00,638 --> 00:44:03,558
Kami ay bilang isa, sa pamamagitan ng messenger
sa regular na batayan.

615
00:44:03,725 --> 00:44:06,895
Tanga lang ang umaasa
ang kabutihang loob ng mayayaman.

616
00:44:07,479 --> 00:44:09,856
Ang kanilang mga kapritso ay nagpapayo ngunit ang kanilang sariling pagmuni-muni.

617
00:44:11,816 --> 00:44:14,361
Coin na binigay ng
Inamin na pumayat si Crassus

618
00:44:14,527 --> 00:44:16,946
sa pagdaan ng mga araw, ngunit tumataas ang utang-

619
00:44:17,113 --> 00:44:21,284
tubig, butil, kagamitan.
Nakakaubos ng kapalaran ang stock ko.

620
00:44:21,868 --> 00:44:23,620
At kasama nito, pag-asa ng mas dakilang hangarin

621
00:44:23,745 --> 00:44:26,831
patungo sa mga laro sa arena.
Isang paksang aking tatalakayin-

622
00:44:26,956 --> 00:44:29,709
Tinutukoy mo ang iyong mga gladiator bilang stock?

623
00:44:30,418 --> 00:44:32,379
Wala ba silang titulong lalaki?

624
00:44:33,338 --> 00:44:34,923
Sila ay mga alipin lamang.

625
00:44:35,757 --> 00:44:37,050
Gaya ng dati kang nakatayo.

626
00:44:37,801 --> 00:44:39,469
Isang malayong alaala.

627
00:44:39,844 --> 00:44:41,971
Ngunit nakalimutan ni isa man.

628
00:44:46,059 --> 00:44:47,602
Hayaang bumagsak ang mga mata dito.

629
00:44:52,399 --> 00:44:53,441
Ang iyong tatak,

630
00:44:54,275 --> 00:44:56,236
pagmamarka sa iyo bilang pag-aari
ng Bahay ni Batiatus-

631
00:44:56,403 --> 00:44:57,821
ititig ko sana ang mata.

632
00:45:14,546 --> 00:45:15,797
Oh.

633
00:45:16,297 --> 00:45:17,632
Ang tsismis ay nagpapatunay ng katotohanan.

634
00:45:18,633 --> 00:45:23,596
Utos ni Crassus ungol, at
Ang tapat na cur ay kinakagat ang sariling laman.

635
00:45:29,102 --> 00:45:32,188
Ang mga salita ay nahulog mula sa hindi gaanong marangal na taas.

636
00:45:32,897 --> 00:45:35,150
Nagbigay ng utos si Gaius Claudius Glaber,

637
00:45:35,316 --> 00:45:38,445
bago siya ipinadala mula sa
mundong ito ni Spartacus mismo,

638
00:45:38,570 --> 00:45:39,612
sa anino

639
00:45:40,321 --> 00:45:41,531
ng Vesuvius.

640
00:45:42,115 --> 00:45:44,909
Nagkaroon ako ng okasyon para magbreak ng pagkain
kasama si Glaber noong unang panahon.

641
00:45:45,493 --> 00:45:49,038
Isang pinaka nakakabagabag na tingin, walang pagkurap-

642
00:45:49,205 --> 00:45:51,791
bilang isang butiki, nababalot ng anyo ng tao.

643
00:45:52,500 --> 00:45:55,587
Isang pinaka-kataka-takang pagtatasa ng lalaki.

644
00:45:56,379 --> 00:45:58,089
At kung paano mo sukatin
ang sukat ng nakikita mo

645
00:45:58,256 --> 00:45:59,716
nakaupo sa harap mo?

646
00:46:01,050 --> 00:46:02,677
Hindi, halika, hawakan mo ako bilang kaibigan.

647
00:46:02,802 --> 00:46:07,223
Well, bilang pagkakahawig nito,
bilang kinakailangan ng sandali.

648
00:46:08,558 --> 00:46:12,395
Nakikita ko ang isang pinaka-marangal na Romano
itinuturing ng gawa at dila-

649
00:46:12,562 --> 00:46:14,439
Walang halaga ang pambobola

650
00:46:14,564 --> 00:46:16,274
sa isang kargado ng barya at pribilehiyo!

651
00:46:16,399 --> 00:46:19,194
Makukuha ko sa iyo ang ipinagkait ng iba-

652
00:46:19,527 --> 00:46:20,904
ang fucking katotohanan!

653
00:46:29,996 --> 00:46:32,582
Nakikita ko ang isang taong lumalabo na ang mga taon...

654
00:46:33,625 --> 00:46:35,043
Kumakapit sa kung anong oras ang natitira,

655
00:46:35,210 --> 00:46:39,339
sa pag-asang mapanatili ang tradisyon
ng minamahal na republika.

656
00:46:40,590 --> 00:46:42,008
Ngunit marami sa loob nito unting

657
00:46:42,175 --> 00:46:44,052
hanapin siya ng higit na inis kaysa pakinabang,

658
00:46:44,219 --> 00:46:47,889
i-save para sa mga mababa ang posisyon
na naghahanap ng paghiram ng barya.

659
00:46:48,598 --> 00:46:52,894
Nakikita ko ang isang lalaki na nagmamay-ari
ng asawang may dila...

660
00:46:54,062 --> 00:46:57,023
Sino ang nagmamaniobra nang higit sa kanyang mga interes.

661
00:47:07,325 --> 00:47:09,786
Mga salitang mahusay na nasira.

662
00:47:12,121 --> 00:47:16,793
Ngayon mahulog mula sa fucking paningin
at manatiling inalis.

663
00:47:38,690 --> 00:47:41,234
Nagpapabuti ang form.

664
00:47:42,277 --> 00:47:45,029
Lumilipat mula sa matubig na tae hanggang sa matatag.

665
00:48:07,468 --> 00:48:09,804
Wooden man poses bahagyang paligsahan.

666
00:48:10,680 --> 00:48:13,891
Baka gusto mong makipag-ugnayan
mas nakakatakot na kalaban.

667
00:48:16,519 --> 00:48:18,479
Mas gusto ko ang mas malaking hamon.

668
00:48:19,981 --> 00:48:21,357
Fuck kung ano ang gusto mo, babae.

669
00:48:30,700 --> 00:48:32,827
Manahimik ka, puki ka!

670
00:48:33,703 --> 00:48:34,954
Aargh!

671
00:48:55,642 --> 00:48:57,560
Ang babae sa wakas ay nakahanap ng kanyang lugar-

672
00:48:58,227 --> 00:48:59,479
sa likod niya,

673
00:48:59,604 --> 00:49:01,314
na nakabuka ang mga binti.

674
00:49:08,446 --> 00:49:11,616
Hawakan mo siya!
Ikaw fucking puki!

675
00:49:17,163 --> 00:49:18,915
Aargh!

676
00:49:32,345 --> 00:49:34,138
Aargh!

677
00:49:34,305 --> 00:49:35,556
Fucking bitch!

678
00:49:35,682 --> 00:49:38,184
Aargh!

679
00:49:41,521 --> 00:49:43,272
Aargh!

680
00:49:43,439 --> 00:49:45,775
Aargh!

681
00:49:51,030 --> 00:49:52,573
Aargh!

682
00:50:17,557 --> 00:50:18,891
Medicus!

683
00:50:20,226 --> 00:50:21,602
- Medicus!
- Ang lalaki, sa wakas,

684
00:50:21,769 --> 00:50:24,731
hinahanap ang kanyang lugar-binti kumalat, absent titi.

685
00:50:24,897 --> 00:50:28,192
Medicus! Aargh!

686
00:50:28,651 --> 00:50:29,819
Medicus!

687
00:50:34,198 --> 00:50:37,243
Efeso? Bakit ba siya nabahiran ng dugo?

688
00:50:37,952 --> 00:50:39,787
Magbigay daan! Bigyan...

689
00:50:39,954 --> 00:50:41,581
Fucking... way!

690
00:50:48,254 --> 00:50:49,547
Ang buhay ay tumakas.

691
00:50:50,548 --> 00:50:52,842
Isang pagpapala para sa isang walang pakundangan na hinahawakan.

692
00:50:54,010 --> 00:50:56,137
Anong nangyari fucking?

693
00:50:57,138 --> 00:50:58,222
Ang babae!

694
00:50:58,848 --> 00:51:00,099
Nabaliw siya!

695
00:51:00,266 --> 00:51:01,309
Binabasag niya ang mga maling salita.

696
00:51:01,476 --> 00:51:02,477
Ako ay nagtatrabaho palus, nang sila-

697
00:51:02,602 --> 00:51:04,645
Wala akong pake sa ginawa nila.

698
00:51:05,480 --> 00:51:08,775
Tanging ang Dominus ng bahay
maaaring umangkin ng buhay ng isang nakatayo

699
00:51:08,941 --> 00:51:10,485
sa gitna ng kapatiran.

700
00:51:10,610 --> 00:51:12,278
Kahit sinong lalaki na magpatong ng kamay
ako ay babagsak sa parehong kapalaran,

701
00:51:12,403 --> 00:51:13,696
hindi alintana ang fucking brand.

702
00:51:13,863 --> 00:51:16,282
- Hindi siya bagay dito!
- Huwag magsalita!

703
00:51:18,159 --> 00:51:19,911
Naniniwala ka bang may pwesto ka sa amin?

704
00:51:20,453 --> 00:51:22,663
Hindi ko hiniling na mapunta sa bahay na ito,

705
00:51:22,830 --> 00:51:24,957
Ngunit ako ay nakatayong pantay-pantay bilang sinumang tao sa loob nito.

706
00:51:25,124 --> 00:51:26,209
Pagkatapos ay magbigay ng patunay.

707
00:51:26,626 --> 00:51:28,377
Dacus! bakal.

708
00:51:31,214 --> 00:51:33,424
Dapat nating itigil ito.
Alerto ko ang mga villa guard.

709
00:51:33,549 --> 00:51:34,634
Hawakan.

710
00:51:34,759 --> 00:51:36,427
Siya ay gumagawa ng matapang na pag-angkin.

711
00:51:37,553 --> 00:51:39,263
Tingnan natin na ipinagtanggol ito.

712
00:51:43,017 --> 00:51:46,229
Doctore, dapat ba itong bagay
hindi dadaluhan ni Dominus?

713
00:51:46,395 --> 00:51:47,897
Mahulog mula sa fucking side.

714
00:51:50,483 --> 00:51:51,984
- Korris.
- Humawak sa lupa.

715
00:51:52,151 --> 00:51:55,530
O maririnig ni Dominus na kinuha mo
alak at nahulog mula sa fucking post.

716
00:52:04,163 --> 00:52:07,416
Kunin ang kalasag at pumwesto.

717
00:52:14,674 --> 00:52:16,843
Naninindigan ka para sa isang lalaking absent honor?

718
00:52:17,301 --> 00:52:18,761
Naninindigan ako para sa kapatiran.

719
00:52:19,554 --> 00:52:22,056
Pagkatapos ay magpasalamat sa mga diyos
Hindi ako bahagi nito.

720
00:52:39,532 --> 00:52:42,660
Pahirapan siya sa punto!

721
00:52:43,619 --> 00:52:47,748
Labanan mo siya ngayon!

722
00:52:49,834 --> 00:52:51,836
Umatras gaya ng gagawin ng duwag.
Duwag!

723
00:52:53,546 --> 00:52:56,424
Para sa kapatiran!

724
00:52:57,842 --> 00:53:01,178
Wala kang natutunan!

725
00:53:01,345 --> 00:53:03,556
Maliban kung paano mamatay nang walang karangalan.

726
00:53:05,766 --> 00:53:07,727
Doctore, patayin mo siya!

727
00:53:07,894 --> 00:53:09,478
Hindi ka tutulungan ng apoy!

728
00:53:23,117 --> 00:53:24,911
Aargh!

729
00:53:28,331 --> 00:53:29,624
mamatay!

730
00:53:35,046 --> 00:53:36,088
Oo!

731
00:53:36,255 --> 00:53:37,673
Ipadala siya sa kabilang buhay.

732
00:53:45,056 --> 00:53:47,099
Dagdagan ang bentahe, Doctore!

733
00:53:55,942 --> 00:53:57,109
Tapusin mo siya.

734
00:53:57,944 --> 00:53:59,403
Para sa kapatid natin!

735
00:54:06,827 --> 00:54:08,579
Fucking patayin siya!

736
00:54:10,289 --> 00:54:14,043
Magaling kang lumaban, nahulog pa
kulang sa kapatiran.

737
00:54:38,359 --> 00:54:39,902
Nagkamali ako.

738
00:54:56,168 --> 00:54:58,754
Kinuha niya ang buhay ng isang kapatid,
pero hinayaan mo pa siyang mabuhay?

739
00:54:58,879 --> 00:55:00,548
Ako ang kampeon ng Akragas.

740
00:55:01,007 --> 00:55:04,218
Nagwagi ang kalayaan sa buhangin,
sa sarili kong kalooban.

741
00:55:04,760 --> 00:55:07,346
Ngunit ang babaeng ito, walang karanasan,

742
00:55:07,513 --> 00:55:10,558
ay nakamit kung ano ang wala
sa gitna mo ay maaaring mangarap ng-

743
00:55:11,017 --> 00:55:12,268
gumuhit siya ng dugo

744
00:55:13,185 --> 00:55:16,689
laban sa kalaban malayo outmatching
kanya sa kasanayan at karanasan.

745
00:55:17,523 --> 00:55:19,275
Nakuha niya ang respeto ko...

746
00:55:20,609 --> 00:55:22,069
Kung ngunit para sa panandaliang sandali.

747
00:55:22,653 --> 00:55:26,282
At sinumang lalaki na maglagay ng hindi kanais-nais na kamay sa kanya...

748
00:55:26,949 --> 00:55:28,576
Mararamdaman ko ang sarili ko...

749
00:55:28,743 --> 00:55:30,536
Sa fucking lalamunan.


